nivel ciego
sustantivoMinería y extracción
Galería de drenaje o nivel que tiene un pozo vertical en cada extremo y actúa como un sifón invertido.
Entradas que empiezan por B
623 entradas.
clavado ciego
sustantivoConstrucción
Uso de clavos que no están expuestos a la intemperie.
remache ciego
sustantivoTrabajo del metal
Remache que se puede fijar con acceso solo al extremo de la cabeza de fábrica; más comúnmente un remache pop que se instala pasando la cola a través de las láminas a asegurar, luego uniendo una remachadora a un mandril frangible a través del centro del remache, lo que deforma la cola para formar la cabeza de campo y se rompe cuando se ha alcanzado la presión correcta.
punto ciego
sustantivoMaterial ferroviario
Parte de la vía del ferrocarril o tranvía que no se puede ver en el espejo lateral o en la ventanilla lateral.
punto ciego
sustantivoAutomoción
El campo de ceguera de un conductor alrededor de un automóvil; las áreas laterales detrás del conductor.
blip
sustantivoEnergía y suministros
Pequeño punto registrado en equipos electrónicos, como una pantalla de radar u osciloscopio.
blipper
sustantivoAutomoción
Dispositivo que aplica el acelerador al reducir la marcha, para una transición de marcha más suave y para evitar el patinaje de las ruedas.
BLIS
sustantivoAutomoción
Inicialismo de blind spot information system (sistema de información de punto ciego), una luz de advertencia en el salpicadero de un coche que ayuda al conductor a evitar accidentes al cambiar de carril.
blisk
sustantivoIngeniería mecánica
Rotor de motor de turbina de aeronave que tiene álabes integrales.
ampolla
sustantivoConstrucción
Bolsa cerrada de aire, que puede mezclarse con vapor de agua o disolvente, atrapada entre capas impermeables de fieltro o entre la membrana y el sustrato.
blivet
sustantivoEnergía y suministros
Una señal electrónica que normalmente está en estado alto o encendida, pero que baja por un período muy corto y luego vuelve a subir. Un pico de bajada.
bloque
Un trozo de madera dura sobre el que se monta una plancha de estereotipo o electrotipo.
instrumento de bloqueo
Un instrumento instalado en un armario, utilizado en instalaciones de señalización de bloqueo.
modelo de bloque
sustantivoFabricación
Un modelo simplificado de un barco con lados planos.
puesto de bloqueo
sustantivoMaterial ferroviario
En señalización, una caseta de señales en un extremo de una sección de bloqueo.
sección de bloqueo
sustantivoMaterial ferroviario
En señalización ferroviaria, una sección de vía en la que, en circunstancias normales, solo se permite un tren a la vez.
señal de bloqueo
sustantivoMaterial ferroviario
Una de las señales de peligro o señales de seguridad que guían el movimiento de los trenes en un sistema de bloqueo, a menudo acoplada a un interruptor para que la apertura o el cierre del interruptor también opere la señal.
sistema de bloqueo
sustantivoMaterial ferroviario
En ferrocarriles, un sistema por el cual la vía se divide en secciones de tres o cuatro millas, y los trenes se operan mediante la guía de señales eléctricas para que ningún tren entre en una sección o bloque antes de que el tren precedente lo haya abandonado.
convertidor ascendente de bloque
sustantivoTelecomunicaciones
Un dispositivo electrónico que convierte una banda de frecuencias de una frecuencia más baja a una frecuencia más alta, utilizado en los enlaces ascendentes de satélite.
bloqueado
adjetivoIngeniería eléctrica
Prohibido o impedido de conectarse o iniciar sesión.
bloqueo
sustantivoConstrucción
Un vacío que deliberadamente no se llena con hormigón, para que pueda usarse para insertar otra cosa, como tuberías.
metal rubio
Una variedad de mineral de hierro arcilloso, de Staffordshire, Inglaterra, que alguna vez se usó para fabricar herramientas como clavos, hachas y herraduras.
florecimiento
sustantivoMetalurgia
El proceso de hacer tochos a partir del mineral o del arrabio.
soplar
sustantivoNaval y astilleros
Acción de usar aire a alta presión para vaciar el agua de los tanques de lastre de un submarino, aumentando su flotabilidad y haciéndolo salir a la superficie.
equivocarse en la lectura de la mira atrás
verboTopografía
Ocupar un punto, luego ingresar el punto incorrecto para la mira atrás, u olvidar ingresar la mira atrás.
quemar un fusible
verboIngeniería eléctrica
Sobrecargar un circuito lo suficiente como para que un fusible que lo protege se funda (o, informalmente, un disyuntor se dispare), impidiendo el flujo de corriente.
soplar
verboFabricación
Limpiar de arriba a abajo con una corriente de aire de una manguera de aire comprimido.
encender un alto horno
verboMetalurgia
Activar un alto horno eliminando la humedad y luego encendiendo una gran cantidad de combustible.
blow-by
sustantivoAutomoción
En un motor de combustión interna, cualquier materia quemada o sin quemar que escapa del cilindro, pasando por los anillos (desgastados) del pistón, y entrando en el cárter.
fusible
adjetivoElectrónica industrial
Que puede dejar de funcionar cuando se sobrecarga.
retroceso de gases
sustantivoMaterial ferroviario
En una locomotora de vapor, la inversión de los gases de escape cuando el regulador se cierra sin usar el soplador.
soplado
Una instancia de soplado con aire comprimido.
respiradero
sustantivoMinería y extracción
Una fisura de la que emana grisú, a menudo en cantidad durante muchos años.
sopladura
sustantivoMetalurgia
Una cavidad no intencionada llena de aire en un producto de fundición.
agente espumante
Un agente expansor utilizado para producir un gas por acción química o térmica, o ambas, en la fabricación de materiales huecos o celulares.
difusor soplado
sustantivoAutomoción
Un difusor que utiliza gases de escape para generar fuerzas aerodinámicas.
purga
sustantivoFabricación
La eliminación del exceso de espuma y dióxido de carbono del recipiente de fermentación durante la etapa de fermentación activa.
astillado
sustantivoTrabajo de la madera
El daño causado en el lado de salida de un agujero perforado o un borde aserrado cuando no se utiliza una tabla de respaldo de sacrificio durante la perforación o el aserrado: la salida de la broca o la hoja de sierra en el lado opuesto provoca que se rompan astillas de madera del borde.
tubo de soplado
sustantivoVidrio y cerámica
Un tubo largo y estrecho, que se gira con las manos, sobre el cual se sopla el vidrio.
Blu-ray Disc
sustantivoElectrónica industrial
Un medio de almacenamiento de disco óptico utilizado para datos y video, introducido en 2006, con las mismas dimensiones físicas que un CD o DVD pero con mayor capacidad de almacenamiento.
unidad Blu-ray
sustantivoElectrónica industrial
Una unidad óptica utilizada para leer datos y posiblemente escribir datos en un disco Blu-ray.
blucket
sustantivoIngeniería mecánica
Un tipo de álabe de turbina donde la porción interior del álabe es impulsada por los gases de escape en expansión del núcleo del motor, mientras que la porción exterior se extiende hacia el conducto de derivación y sirve como álabe de ventilador; utilizado en algunos turbofanes con ventiladores montados en la parte trasera.
azular
verboMetalurgia
Tratar la superficie del acero para que se pasive químicamente y se vuelva más resistente a la oxidación.
blue box
Un dispositivo electrónico utilizado para eludir el pago en un sistema telefónico de tonos.
mosto azul
Mosto residual, mosto parcialmente fermentado.
mancha azul
sustantivoSilvicultura y madera
Una decoloración azul o gris en la albura causada por una infección de moho.
duende minero
sustantivoMinería y extracción
Un pequeño duende de piel azul que habita en una mina y ayuda a los mineros.
estaca de nivelación
sustantivoConstrucción
Una estaca u otro marcador colocado en la subrasante para indicar la elevación de nivel deseada.
mezcladora de arcilla
sustantivoCerámica industrial
El aparato utilizado para mezclar arcilla con agua para hacer cerámica.
velo
De la laca o el barniz: desarrollar un precipitado blanco indeseable en la superficie, debido a su aplicación en condiciones de humedad.
BMS
sustantivoMetalurgia
Inicialismo de bright mild steel, acero dulce brillante, acero dulce que ha sido acabado en frío y pulido.
BNC
nombre propioIngeniería eléctrica
Siglas de conector Bajonet Neill-Concelman.
conector BNC
Un conector para un cable coaxial que evita que el cable central toque el blindaje exterior del cable.
Bo-Bo
Una disposición de ruedas para locomotoras diésel y eléctricas que significa que una locomotora tiene cuatro ejes, cada uno impulsado por un motor, en dos bogies.
verraco
Un cerdo macho intacto, no castrado, utilizado para la cría.
bordada
sustantivoNaval y astilleros
La distancia que recorre una embarcación a vela entre viradas cuando navega contra el viento.
dedo de tarjeta
Una parte utilizada en placas de circuito impreso para formar las pistas del conector de borde que se enchufan en los zócalos correspondientes.
labrar
verboConstrucción
Vestir, como una piedra, con un cincel ancho.
elevador de barcos
sustantivoIngeniería mecánica
Mecanismo utilizado para subir y bajar verticalmente embarcaciones en un canal de un nivel de agua a otro, manteniéndolas a flote.
canotier
sustantivoFabricación
Sombrero de paja, muy rígido, con ala y copa planas.