Español

Construcción

369 entradas en este oficio.

limahoya de corte cerrado

sustantivoConstrucción

Un método de aplicación de limahoyas en el que las tejas de un lado de la limahoya se extienden a través de la limahoya, mientras que las tejas del otro lado se recortan unos pocos centímetros desde la línea central de la limahoya.

CMU

sustantivoConstrucción

Siglas de concrete masonry unit, unidad de mampostería de hormigón.

parche en frío

sustantivoConstrucción

Una masa de hormigón asfáltico semisólido apisonada en baches de una superficie pavimentada para proporcionar una reparación temporal, típicamente utilizada en condiciones de frío invernal.

contratado

sustantivoConstrucción

La parte de un contrato de construcción que no es el contratista; frecuentemente el propietario.

remate

sustantivoConstrucción

Pieza de cobertura en la parte superior de un muro expuesto a la intemperie, generalmente de metal, mampostería o piedra, e inclinada para evacuar el agua.

ensamble de cope y espiga

sustantivoConstrucción

Una técnica de ensamblaje de marco y panel utilizada para hacer puertas, revestimientos, etc., que implica un borde moldeado con un corte a lo largo del interior del marco donde se unirá al panel. La pieza del panel que se encuentra con la moldura en ángulo recto debe ser "copiada", o se le debe dar un corte de cope, a través de la veta final de la madera para que coincida con el perfil de la moldura.

rastrel secundario

sustantivoConstrucción

Listones de madera verticales instalados en techos inclinados sobre los cuales se aseguran rastreles horizontales. La cubierta principal del techo se fija o asegura a estos rastreles horizontales.

contrazócalo

sustantivoConstrucción

Lámina de metal conformada o elastomérica asegurada sobre o dentro de una pared, bordillo, tubería u otra superficie, para cubrir y proteger el borde superior de un zócalo base y sus sujetadores asociados.

contralate

sustantivoConstrucción

Uno de los muchos listones utilizados para preparar un lado de una partición o pared entramada, cuando el otro lado ha sido cubierto y terminado.

tablero de cubierta

sustantivoConstrucción

Un tablero aislante utilizado sobre aislamiento plástico de celda cerrada (por ejemplo, poliisocianurato) para evitar ampollas cuando se utiliza junto con membranas bituminosas calientes.

CP

sustantivoConstrucción

Siglas de "contract package" (paquete de contrato).

davit

sustantivoConstrucción

Una grúa, a menudo trabajando en pares y generalmente hecha de acero, utilizada para bajar cosas por el borde de una gran caída, como bajar una plataforma de mantenimiento por un edificio o lanzar un bote salvavidas por el costado de un barco.

carga muerta

sustantivoConstrucción

El peso de la propia estructura, incluyendo el peso de los accesorios o equipos permanentemente unidos a ella.

anclaje

sustantivoConstrucción

Un objeto largo, a menudo una viga o tronco, enterrado para servir como anclaje para una pared o para tirantes.

carga de diseño

sustantivoConstrucción

La carga total sobre un sistema estructural para la combinación más severa de cargas y fuerzas que está diseñado para soportar.

teja dimensional

sustantivoConstrucción

Una teja que está texturizada, superpuesta o laminada y diseñada para producir un efecto tridimensional.

distribuible

sustantivoConstrucción

Cualquiera de los costos que no están directamente asociados con una cuenta específica.

doble cobertura

sustantivoConstrucción

Aplicación de techado de asfalto, pizarra o madera de tal manera que la porción solapada sea al menos dos pulgadas más ancha que la porción expuesta, lo que resulta en dos capas de material de techado sobre la cubierta.

espiga

sustantivoConstrucción

Una pieza de madera o material similar que se ajusta en una superficie no apta para la fijación, de modo que otras piezas puedan sujetarse a ella.

rastra

sustantivoConstrucción

Instrumento de acero para completar el labrado de piedra blanda.

pozo de absorción

sustantivoConstrucción

Estructura subterránea (por ejemplo, un pozo lleno de grava) que elimina el agua no deseada (comúnmente escorrentía superficial y agua de lluvia, y en algunos casos aguas grises) reteniéndola y disipándola en el agua subterránea.

tiempo de secado

sustantivoConstrucción

Tiempo requerido para la pérdida de componentes volátiles, de modo que el material ya no se vea afectado negativamente por las condiciones climáticas como el rocío, la lluvia o la congelación.

ECC

nombre propioConstrucción

Siglas de Certificado de Cumplimiento Ambiental.

ventilación perimetral

sustantivoConstrucción

La práctica de proporcionar aberturas regularmente espaciadas o continuamente protegidas a lo largo del borde o perímetro de un tejado, utilizada como parte de un sistema de ventilación para disipar el calor y el vapor de humedad.

eflorescencia

sustantivoConstrucción

Una incrustación de sales solubles, comúnmente blancas, depositadas en la superficie de piedra, ladrillo, yeso o mortero; generalmente causada por álcalis libres lixiviados del mortero o concreto adyacente a medida que la humedad se mueve a través de él.

aparejo inglés

sustantivoConstrucción

En albañilería, una disposición de ladrillos en la que una hilada tiene los lados cortos de los ladrillos (cabezas) hacia afuera, y la siguiente hilada tiene los lados largos de los ladrillos (sogas) hacia afuera.

junta de expansión

sustantivoConstrucción

Separación estructural entre dos elementos de un edificio que permite el libre movimiento entre ellos sin dañar el sistema.

barra de ojo

sustantivoConstrucción

Una barra recta, generalmente de metal, con un agujero o "ojo" en cada extremo para permitir su fijación a otros componentes.

lucarna de ceja

sustantivoConstrucción

Una buhardilla, generalmente de pequeño tamaño, cuya línea de techo sobre la cara vertical es típicamente una curva arqueada, que se convierte en una contracurva para encontrarse con la línea horizontal en cada extremo.

fachadismo

sustantivoConstrucción

Un método en el que la fachada se diseña y/o construye independientemente del resto del edificio.

lámina exterior

sustantivoConstrucción

Una lámina de material que sirve como cara exterior, como las que rodean el núcleo de un panel sándwich.

retroceso

sustantivoConstrucción

Una reducción en el punto de ablandamiento del betún, a veces llamado reflujo o sobrecalentamiento, en un recipiente relativamente cerrado.

unión de campo

sustantivoConstrucción

Un empalme o unión realizado en el campo (no en fábrica) donde las láminas superpuestas se unen utilizando un adhesivo, cinta de empalme o soldadura por calor o solvente.

tierra de relleno

sustantivoConstrucción

Tierra utilizada para rellenar, es decir, que se encuentra dentro o se coloca contemporáneamente dentro de una cavidad, o un suministro de tierra para usar como relleno.

fraguado final

sustantivoConstrucción

En el hormigón, el tiempo transcurrido entre el momento en que se añade agua al cemento y el momento en que la pasta ha perdido completamente su plasticidad.

boca de pez

sustantivoConstrucción

Una abertura o vacío de forma semicilíndrica o semicónica en un borde o costura superpuesta, generalmente causada por el arrugamiento o desplazamiento de las láminas de capas durante la instalación.

tapajuntas

sustantivoConstrucción

Componentes utilizados para impermeabilizar o sellar los bordes del sistema de techo en perímetros, penetraciones, paredes, juntas de expansión, valles, desagües y otros lugares donde la cubierta del techo se interrumpe o termina.

engatillado plano

sustantivoConstrucción

Un método de entrelazar paneles metálicos en el que un borde del panel se dobla sobre sí mismo y el otro panel se dobla por debajo, después de lo cual los dos paneles se enganchan.

fieltro

sustantivoConstrucción

Manta o fieltros compuestos de fibras, a veces utilizados como respaldo de membrana.