SpracheEnglishDeutsch

Entries starting with H

315 entries.

Harvester

Ein schweres Forstfahrzeug für den vollmechanisierten Holzeinschlag zum Fällen, Entasten und Ablängen von Bäumen; eine Maschine dieses Typs.

Hash-Rauschen

Ein hartes, pulsierendes oder brummendes Störsignal, das oft durch Masseschleifen, elektromagnetische Störungen oder fehlerhafte Komponenten verursacht wird.

Hut

Eine Kopfbedeckung, oft in annähernd kegelförmiger, kuppelförmiger oder zylindrischer Form mit geschlossenem oberen Ende, manchmal mit Krempe und weiterer Verzierung.

Transportfahrzeug

Ein Geländekipper mit hoher Leistung, speziell für den Einsatz im Hochleistungs-Bergbau und in besonders anspruchsvollen Bauprojekten konstruiert.

Rückförderung

Ein Verfahren des Oberflächenabbaus, bei dem das Abraum von einer Fläche abtransportiert und nach der Gewinnung von Erz oder Kohle zurückgeförtert wird.

Haylage

Eine Silageform mit hohem Trockensubstanzgehalt, hergestellt aus denselben Gräsern oder Leguminosen wie Heu (beispielsweise Luzerne oder Lieschgras), aber weniger getrocknet als Heu und nicht so feucht wie Grünsilage.

Heuwerbmaschine

Eine Person oder Maschine, die hohes Gras für die Verwendung als Tierfutter erntet oder aufbereitet.

Hazcam

Abkürzung für Hazard avoidance camera, eine Ingenieurkamera an der Front und dem Heck bestimmter unbemannter Marsrover wie dem Curiosity-Rover montiert.

HBO

Initialismus für Hand Baggage Only, eine Tarifart ohne aufgegebenes Gepäck.

HCV

Initialismus für Heavy Commercial Vehicle, ein schweres Nutzfahrzeug.

HDA

Abkürzung für Tauchlegierungsschicht mit Aluminium (Warmlegierungsverfahren)

HDR

Abkürzung für Hard Disk Recorder; Aufnahmegerät, das auf eine Festplatte aufzeichnet

Zylinderkopfdichtung

Die Dichtung, welche den Zylinderkopf gegen den Motorblock abdichtet, bei verschiedenen Motortypen wie Dampf- und Verbrennungsmotoren

Head Unit

Das in das Armaturenbrett eingebaute Bediengerät, nicht einschließlich des Bedienbildschirms

frontal

adjectiveKfz-Technik

Beschreibt einen Zusammenprall von vorne oder in Fahrtrichtung.

Kopfschild

Brett auf der Front eines Zuges mit dem Namen des Zuges oder der Linie, auf der er verkehrt.

Kopfschwelle

Teil einer Weiche auf einer Bahnstrecke, auf dem die Enden der beweglichen Schienen aufliegen und wo die feststehenden Schienen befestigt sind.

Zugkennung

Ein Code zur Unterscheidung von Zugklassen für Signalbeamte, früher durch weiße Öllampen (oder weiße Scheiben) an Halterungen an der Lokfront angezeigt; die verschiedenen Lampenpositionen bestimmten die Zugklasse

Läufer

Ein Stein, der auf der größten Fläche verlegt wird, zum Beispiel am oberen Ende einer Mauer oder im Mauerwerk, mit der kleinsten Seite sichtbar (so orientiert, dass diese Seite breiter als hoch ist)

Abbau

Ein Stollen, Querschlag oder Strecke in einem Bergwerk, besonders beim Vortrieb durch eine geschlossene Kohle- oder Erzbank; auch das Ende eines Querschlags oder Stollens; das über einem Querschlag liegende Flöz

Kopfzeile

nounDrucktechnikdated

Zeile oben auf einer Seite, die die Seitenzahl oder das Folio enthält.

Dachhimmel

Innenbespannung aus Stoff, die die deckenähnliche Fläche im Fahrzeuginneren bedeckt.

Headsman

Arbeiter in einem Kohlebergwerk, der die Kohle aus den Abbaustellen zur Pferdestraße transportiert und häufig von einem jüngeren Arbeiter, dem sogenannten Foal, unterstützt wird.

Headstick

Gerader Druckstock an der Kopfseite eines Schriftschlags, zwischen dem Rahmen und der Type angebracht.

Fördergerüst

Das erhöhte Holz- oder Eisengerüst an der Schachtmündung, über das die Kohle zu der erforderlichen Höhe geleitet wird, um sie über die Siebe in die Wagen zu befördern.

ausfachen

Das Innere ausfüllen, besonders bei einer Mauer oder einem Wellenbrechwerk, mit Schutt und Bruchstein.

Läuferbindung mit Stoß

Eine Bindung, bei der kein Läufer über die ganze Mauerstärke reicht, sondern zwei Läufer in der Mitte aufeinandertreffen und ihr Stoß durch einen weiteren Läufer überdeckt wird.

Läuferbindung mit Stoß

Eine Bindung in einer Steinmauer, bei der zwei Läufer in der Mittellinie aufeinandertreffen und ein weiterer Läufer die Stoßfuge zwischen ihnen überdeckt.

Ausfachung

Das Füllmaterial zwischen Mauerschalen höherer Tragfähigkeit, besonders im Mauerwerk.

Wärmeschutzschild

Schutzschild aus einem Stoff, der übermäßige Hitze von außen durch Ableitens, Reflexion oder einfaches Absorbieren verringert.

Heather-Effekt

Die Verwendung von gemischten Fadenschattierungen zur Erzeugung von Flöckchen in Geweben.

heathered

adjectiveFertigung

Mit Flöckchen versehen, die durch gemischte Fadenschattierungen entstehen.

Hitzeschild

System zum Schutz eines Objekts, das mit hoher Geschwindigkeit in eine Atmosphäre eindringt, vor der dabei entstehenden sehr hohen Temperatur durch Luftwiderstand.

Baumaschine

Eine vielfältige Klasse großer Maschinen für Bau- und Bergbauarbeiten wie Aushub, Planierung, Holzeinschlag und andere schwere Einsätze.

Baumaschine

Industrielle Maschinen, die speziell für Bauarbeiten ausgelegt sind, meist für Erdarbeiten.