plot de séparation
Marqueur surélevé séparant les voies d'une route.
Automobile
603 entrées dans ce métier.
voiture classique
nomAutomobile
Une voiture ancienne, particulièrement désirable. Généralement âgée de plus de 25 ans, mais plus récente qu'une voiture de collection.
temps de dégagement
nomAutomobile
Le temps nécessaire pour vider quelque chose.
voie d'escalade
nomAutomobile
Sur une route, une voie intérieure en pente désignée pour les véhicules lents, tels que les poids lourds.
Clio
nom propreAutomobile
Ellipse de Renault Clio, un modèle de voiture fabriqué par Renault.
pédale d'embrayage
nomAutomobile
Pédale dans une voiture à transmission manuelle qui module le mécanisme d'embrayage, via la pression du plateau d'embrayage.
sans embrayage
adjectifAutomobile
Sans embrayage (composant de véhicule), ou sans l'utilisation de l'embrayage.
transmission manuelle sans embrayage
nomAutomobile
Transmission manuelle ou boîte de vitesses manuelle séquentielle sans embrayage à commande manuelle (c'est-à-dire avec un embrayage automatique); utilisée dans les automobiles et les motos (c'est-à-dire mécaniquement identique à une transmission manuelle conventionnelle, mais dépourvue de pédale d'embrayage physique). Ces systèmes facilitent le conducteur en automatisant le système d'embrayage, mais nécessitent toujours l'intervention du conducteur pour changer de vitesse manuellement, au moyen d'un levier de vitesses manuel conventionnel. C'est une forme de transmission semi-automatique.
CMVSS
nom propreAutomobile
Initiales de Canadian Motor Vehicle Safety Standards (Normes de Sécurité des Véhicules Automobiles du Canada).
filet décoratif
nomAutomobile
Une ligne horizontale décorative courant le long des côtés d'un véhicule automobile.
coal roller
nomAutomobile
Quelqu'un qui fait rouler le charbon, quelqu'un qui produit délibérément de grandes quantités de carburant partiellement brûlé sous forme de fumée noire dans les gaz d'échappement automobiles.
COE
nomAutomobile
Sigle de cab over engine (cabine avancée).
combiné fileté
nomAutomobile
Un dispositif de suspension automobile composé d'un amortisseur entouré d'un ressort hélicoïdal.
encrasser
verbeAutomobile
Ajouter des dépôts de carbone nuisibles comme sous-produit de la combustion.
à froid
adjectifAutomobile
Se dit d'un moteur ou d'un véhicule, difficile à démarrer, qui fonctionne mal tant qu'il n'est pas chaud.
compliance car
nomAutomobile
Un véhicule automobile fabriqué de manière à se conformer aux spécifications gouvernementales, en quantités suffisantes pour respecter les quotas réglementaires, destiné à être vendu au public, souvent dans des zones limitées, à perte, sans promotion et sous dissuasion active des concessionnaires.
compression
nomAutomobile
Le cycle d'un moteur à combustion interne pendant lequel le mélange carburant et air est comprimé.
taux de compression
nomAutomobile
Le rapport entre le volume de la chambre de combustion d'un moteur à combustion interne et le piston avant et après la course de compression.
concept car
nomAutomobile
Une automobile qui n'est pas disponible à la vente au détail et qui n'est généralement qu'une maquette ayant une fonctionnalité limitée, mais qui peut être exposée dans les salons automobiles pour représenter des idées de conception envisagées pour de futurs véhicules.
bielle
nomAutomobile
Abréviation de «connecting rod».
console
nomAutomobile
Un plateau ou un conteneur de rangement monté entre les sièges d'une automobile.
transmission à variation continue
nomAutomobile
Toute forme de transmission automatique, sans engrenages spécifiques, dans laquelle le rapport de vitesse peut être modifié sans paliers perceptibles.
bras de suspension
nomAutomobile
Élément de suspension presque plat et de forme approximativement triangulaire qui pivote en deux points.
tourner
verbeAutomobile
Prendre un virage ou négocier une courbe.
feux de route
Un réglage de phare destiné aux routes de campagne tranquilles la nuit.
coupé
nomAutomobile
Une voiture à deux portes et à toit non décapotable.
plafonnier
nomAutomobile
Une petite lumière à l'intérieur d'un véhicule automobile qui s'allume automatiquement lorsqu'une porte est ouverte.
CPO
nomAutomobile
Initiales de "certified pre-owned". Se réfère à une voiture d'occasion dont l'état est jugé bon et dont la garantie (du vendeur, du fabricant ou de l'assureur) est réputée étendue.
jeu excessif du vilebrequin
nomAutomobile
Condition d'un jeu excessif dans l'alignement du vilebrequin, lui permettant de dériver d'avant en arrière, ce qui entraîne une interaction désalignée avec le reste du moteur.
crash box
nomAutomobile
Composant structurel près du pare-chocs, servant à absorber l'énergie lors d'une collision.
moteur caisse
nomAutomobile
Un moteur automobile neuf, entièrement assemblé, qui est expédié à l'installateur.
régulateur de vitesse lent
nomAutomobile
Régulateur de vitesse lent pour la conduite tout-terrain.
voie lente
nomAutomobile
Sur une autoroute, une voie lente en pente ascendante, désignée pour la circulation lente comme les poids lourds.
voie lente
nomAutomobile
Sur une route à plusieurs voies, la voie de droite, destinée à la conduite à une vitesse plus lente.
faire craquer les vitesses
verbeAutomobile
Provoquer un bruit de craquement des engrenages en relâchant l'embrayage avant que les vitesses ne soient correctement synchronisées.
CSX
nom propreAutomobile
Une voiture Chrysler et Carroll Shelby fabriquée de 1987 à 1989.
cube
Abréviation de «cubic inch(es)» (pouce(s) cube(s)).
custom car
nomAutomobile
Véhicule de tourisme qui a été modifié pour améliorer ses performances, son esthétique, ou les deux.
CUV
nomAutomobile
Sigle de «compact crossover sport utility vehicle» ou «compact crossover utility vehicle».
CV
nomAutomobile
Sigle de commercial vehicle, véhicule utilitaire.
CVPI
nom propreAutomobile
Sigle de Crown Victoria Police Interceptor.
CVT
nomAutomobile
Sigle de «continuously variable transmission».
cylindre
nomAutomobile
L'espace dans lequel un piston se déplace à l'intérieur d'un moteur ou d'une pompe à mouvement alternatif.
culasse
nomAutomobile
Une partie d'un moteur à combustion interne, généralement fabriquée comme une pièce amovible, qui ferme une extrémité des cylindres du moteur.
montant arrière
nomAutomobile
Le support vertical qui sépare le pare-brise arrière d'une voiture de sa lunette arrière (lorsque la voiture a une vitre latérale centrale entre les vitres latérales avant et arrière, voir montant C).
quotidien
Quelque chose qui est produit, consommé, utilisé ou fait chaque jour.
utilisable au quotidien
Qui peut être utilisé comme véhicule quotidien.
dashcam
nomAutomobile
Un enregistreur vidéo numérique monté sur le tableau de bord d'un véhicule ou ailleurs à l'intérieur du véhicule pour enregistrer les événements à proximité, tels que les accidents de la circulation dans lesquels le véhicule a été impliqué, afin de fournir des preuves pour les poursuites pénales, les réclamations d'assurance, etc.
DCFC
nomAutomobile
Initiales de « DC fast charge », une méthode de recharge rapide des batteries de véhicules électriques.
DCT
nomAutomobile
Initiales de dual clutch transmission (transmission à double embrayage).
DD
nomAutomobile
Initiales de « daily driver » : un véhicule utilisé quotidiennement pour les trajets, contrairement à un véhicule de loisir ou de week-end.
DEF
nomAutomobile
Abréviation de fluide d'échappement diesel.
détarer
verbeAutomobile
Réduire ou raccourcir la course (d'un moteur).
temps d'immobilisation
nomAutomobile
Le temps total qu'un camion et son chauffeur doivent attendre dans une installation d'expédition ou de réception pour charger ou décharger leur camion au-delà de l'heure de rendez-vous prévue.
mulet de développement
nomAutomobile
Un véhicule d'essai équipé de composants prototypes nécessitant une évaluation.
DFI
nomAutomobile
Initiales de « direct fuel injection », injection directe de carburant.
DI
nomAutomobile
Initiales de « direct injection » (injection directe de carburant).
cadran indicateur
nomAutomobile
Un indicateur sur un tableau de bord avec un cadran plutôt qu'un voyant d'avertissement ou un affichage numérique.
DIC
nomAutomobile
Initiales de « driver information centre/center » (centre d'information du conducteur).
diesel
verbeAutomobile
Pour un moteur à combustion interne à allumage commandé, continuer à fonctionner après que le courant électrique des bougies d'allumage a été coupé. Cela se produit lorsqu'il y a suffisamment de chaleur dans la chambre de combustion pour enflammer le mélange air-carburant sans étincelle, de la même manière que la chaleur et la pression provoquent l'allumage dans un moteur diesel.