IndustrialDictionary
Español

Automoción

603 entradas en este oficio.

spat

sustantivoAutomoción

Una pieza de la carrocería que cubre las partes superiores de los neumáticos traseros de un coche.

trompo

verboAutomoción

Hacer que un vehículo gire sobre su eje de guiñada mientras derrapa, de modo que el eje longitudinal del vehículo ya no esté alineado con su dirección de movimiento lineal; o experimentar dicho comportamiento del vehículo.

trompo

sustantivoAutomoción

Un derrape que resulta en la rotación de un vehículo de tal manera que su eje longitudinal ya no está alineado con su dirección de movimiento lineal.

llanta dividida

sustantivoAutomoción

Una llanta de rueda que consta de varias piezas conectadas, generalmente utilizada en vehículos grandes y pesados.

alerón

sustantivoAutomoción

Un dispositivo para reducir la sustentación y aumentar la carga aerodinámica.

detonador

sustantivoAutomoción

El elemento calefactor utilizado para activar las pastillas de azida de sodio en la bolsa de aire de un vehículo.

SRS

sustantivoAutomoción

Siglas de sistema de retención suplementario o sistema de retención secundario, las bolsas de aire de un automóvil.

camión de estacas

sustantivoAutomoción

Un tipo de camión de plataforma equipado con receptáculos para sujetar estacas y así encerrar la mercancía cargada.

station wagon

sustantivoAutomoción

Un tipo de carrocería de automóvil en la que el techo se extiende hacia atrás para producir un área cerrada en la posición y función del maletero de un sedán.

perilla de dirección

sustantivoAutomoción

Dispositivo de adaptación para la conducción que consiste en una perilla giratoria que se acopla al volante, permitiendo un giro libre para personas que solo pueden sujetar el volante con una extremidad, debe estar bien fijada al volante y permitir que este gire completamente mientras se sujeta.

stepsid

adjetivoAutomoción

Con los guardabarros y los pasos de rueda fuera de la carrocería principal.

autobús elevado

sustantivoAutomoción

Un autobús con un compartimento de pasajeros elevado sobre el nivel de la carretera, lo que permite que otros vehículos pasen por debajo y, por lo tanto, ayuda a evitar atascos de tráfico.

seis en línea

sustantivoAutomoción

Un motor de combustión interna, con seis cilindros montados en línea recta a lo largo del cárter, con todos los pistones impulsando un cigüeñal común.

neumático con clavos

sustantivoAutomoción

Un neumático con goma que permanece blanda en condiciones bajo cero, y equipado con clavos metálicos (pines) para aumentar la tracción sobre el hielo al clavarse en él.

neumático con clavos

sustantivoAutomoción

Un neumático con goma que permanece blanda en condiciones bajo cero, y equipado con clavos metálicos (pines) para aumentar la tracción sobre el hielo al clavarse en él.

conductor en prácticas

sustantivoAutomoción

Una persona que aún no ha obtenido la licencia de conducir y, hasta entonces, solo puede conducir un automóvil señalizado con un instructor de manejo con licencia en el asiento del pasajero.

submarino

verboAutomoción

Deslizarse hacia adelante por debajo del cinturón de seguridad (durante un choque o una parada brusca).

neumático de verano

sustantivoAutomoción

Neumático diseñado para tener una larga vida útil de la banda de rodadura en condiciones cálidas, que mantendrá el agarre en condiciones húmedas y secas, y funcionará en climas cálidos y frescos, pero no mantiene el agarre en condiciones frías o heladas.

parasol

sustantivoAutomoción

Una solapa unida al interior de un automóvil mediante una bisagra justo encima del parabrisas, utilizada para proteger los ojos de los ocupantes del resplandor de la luz solar.

techo solar

sustantivoAutomoción

Una abertura fija u operable en el techo de un vehículo (coche o camión) que permite la entrada de aire fresco y/o luz al compartimento de pasajeros. Un techo solar puede incluir un panel transparente u opaco y puede ser de accionamiento manual o eléctrico.

sobrealimentar

verboAutomoción

Aumentar la potencia de un motor de combustión interna (ya sea de ciclo Otto o Diesel) comprimiendo el aire de admisión con potencia extraída del cigüeñal.

sobrealimentador

sustantivoAutomoción

Un compresor de aire de admisión para un motor de combustión interna (de ciclo Otto o Diesel).

SUS

sustantivoAutomoción

Abreviatura de sport utility sedan, un sedán con tracción total, mayor distancia al suelo y neumáticos más gruesos y con mayor agarre.

válvula de mariposa

sustantivoAutomoción

Una pequeña válvula de mariposa instalada en el colector de admisión justo antes de los puertos de admisión de la culata de muchos motores diésel automotrices modernos, y alrededor de la cual puede pasar aire incluso cuando está cerrada.

SX

adjetivoAutomoción

Inicialismo de especial, edición especial.

sincronizador

sustantivoAutomoción

Parte de una transmisión manual sincronizada que permite el acoplamiento suave de los engranajes.

techo T

sustantivoAutomoción

Un techo de automóvil con un panel extraíble a cada lado de una barra rígida que va desde el centro de una barra estructural entre pilares hasta el centro de la siguiente barra estructural.

aleta trasera

sustantivoAutomoción

Una proyección en forma de aleta en la parte trasera de un automóvil, común en los coches americanos de los años 50.

Targa top

sustantivoAutomoción

Un estilo de carrocería de automóvil semiconvertible con una sección de techo extraíble y una barra antivuelco de ancho completo detrás de los asientos.

Taurus

sustantivoAutomoción

Un modelo de automóvil producido por Ford Motor Company (1986-presente).

caballos fiscales

sustantivoAutomoción

Un cálculo específico de cada país de la potencia aproximada entregada por un motor de automóvil, utilizado para determinar la tasa impositiva de circulación de un vehículo. Los sistemas modernos también pueden tener en cuenta las emisiones.

TBI

sustantivoAutomoción

Siglas de throttle body injection (inyección de cuerpo de mariposa).

TCS

sustantivoAutomoción

Iniciales de sistema de control de tracción: un sistema de control electrónico que evita el patinaje de las ruedas para mejorar la tracción.

TEL

sustantivoAutomoción

Tetraetilo de plomo; un aditivo de la gasolina para aumentar el octanaje.

Tempo

sustantivoAutomoción

Un tipo de refugio para automóviles, un cobertizo temporal prefabricado de estructura de acero, con forma de túnel alto y puntiagudo, con una cubierta de tela plástica translúcida impermeable y puertas de solapa.

Tesla

sustantivoAutomoción

Un automóvil fabricado por Tesla, Inc., un fabricante de vehículos eléctricos de batería (BEV) fundado en 2003.

Tesla-swap

verboAutomoción

Convertir un coche de motor de combustión interna en un vehículo totalmente eléctrico alimentado por batería, reemplazando su motor y sistema de combustible con un paquete de baterías y un motor de accionamiento eléctrico recuperado de un coche totalmente eléctrico alimentado por batería de Tesla Motors.

Tesla-swapped

adjetivoAutomoción

De un coche: electrificado al reemplazar su motor de combustión interna y sistema de combustible con un paquete de baterías y un motor eléctrico recuperado de un coche totalmente eléctrico alimentado por batería de Tesla Motors.

cama de Texas

sustantivoAutomoción

Una unidad tractora de semirremolque, con un cabrestante trasero cerca de la cabina, una plataforma de camión entre la cabina y la quinta rueda, con una quinta rueda en la parte trasera para acoplar un semirremolque.

cuerpo de aceleración

sustantivoAutomoción

Una parte del sistema de admisión de aire de un motor de inyección de combustible, responsable de regular el flujo de aire hacia el motor.

ralentí

sustantivoAutomoción

La velocidad de ralentí de un motor, particularmente en una motocicleta.

cadena de distribución

sustantivoAutomoción

Una cadena (específicamente, una cadena de rodillos) que conecta el cigüeñal y el árbol de levas de un motor, sincronizando el funcionamiento de las válvulas de admisión y escape.

TJI

sustantivoAutomoción

Siglas de turbulent jet ignition, un sistema de encendido para cilindros en motores de combustión interna.

gama alta

adjetivoAutomoción

Perteneciente o relativo a las marchas más altas de un motor con engranajes, especialmente en un vehículo de motor.