ABC
locutionArgot d'atelier
Sigle de l'expression anglaise «always be charging», une recommandation pour se souvenir de charger ou de ne pas se retrouver sans utilisation à cause d'une batterie faible à un moment inopportun.
Argot d'atelier
100 entrées dans ce métier.
Alfa
Une voiture fabriquée par Alfa Romeo.
point mort
Le point mort utilisé lorsqu'un véhicule est en mouvement, en particulier pour rouler en roue libre afin d'économiser du carburant ou de descendre une pente plus rapidement qu'un véhicule ne peut le faire en prise.
chauffeur
Un mécanicien de locomotive (personne qui maintient le feu sous une chaudière à vapeur sur une locomotive ferroviaire).
barnacle
Sur les cartes de circuits imprimés, une modification telle que la soudure d'un fil pour connecter deux points, ou un ajout tel qu'une résistance ou un condensateur, un sous-ensemble ou une carte fille.
blackwash
Campagnes publiques et publicités financées par l'industrie du charbon pour détourner l'attention des pratiques non durables sur le plan environnemental ou pour justifier l'exclusion des taxes carbone.
bubble car
Une automotrice monocaisse.
faire crisser les pneus
Accélérer si rapidement à partir de l'arrêt que cela laisse une marque de caoutchouc brûlé sur la route à cause du pneu.
buttinsky
Un instrument téléphonique portable monobloc robuste avec des pinces, utilisé par les techniciens et le personnel de ligne pour tester les circuits téléphoniques ou établir une connexion temporaire à une ligne téléphonique.
buzzie
Une foreuse pneumatique portative utilisée dans les mines.
buzzin' dozen
Le moteur Detroit Diesel 12V71, 12V92 ou 12V149.
California roll
Un arrêt roulant (lorsqu'une voiture ralentit à un panneau stop, mais ne s'arrête pas complètement).
capacitor plague
Défaillance prématurée d'un condensateur électrolytique, en particulier lorsque plusieurs commencent à tomber en panne simultanément dans un équipement (due, par exemple, aux fortes sollicitations imposées par la conception du circuit, comme dans une alimentation à découpage), nécessitant un « re-capping » (c'est-à-dire le remplacement de nombreux condensateurs après avoir débranché l'alimentation et attendu la dissipation de la charge mortelle).
fond de chaudron
Une grande masse ronde dans une veine de charbon qui fait partie du toit d'un passage de mine de charbon (généralement une racine ou une souche fossilisée), considérée comme un danger car elle est sujette à tomber sans avertissement.
surbaissé
D'un véhicule: dont la hauteur a été réduite en abaissant la carrosserie par rapport aux longerons du châssis.
chopped
Ayant la hauteur d'un véhicule réduite par une coupe horizontale de la ligne de toit.
chugger
Une locomotive lourde, qu'elle soit électrique, diesel, hybride ou à vapeur.
aimant à flics
Un véhicule qui attire anormalement l'attention de la police, souvent en raison d'un comportement imprudent, d'une apparence voyante ou de stéréotypes liés à la vitesse.
boîte de vitesses non synchronisée
Transmission à baladeurs, utilisée dans les véhicules anciens; les changements de vitesse sont souvent accompagnés de bruits forts.
attrait visuel
L'attrait visuel d'une automobile, vue depuis la rue.
vendeur sauvage
Un vendeur de voitures d'occasion indépendant qui publie des annonces de vente et rencontre un acheteur potentiel à une adresse désignée en bordure de rue.
daily driver
Toute voiture de course immatriculée ou assurée qui est trop lente pour être utilisée en compétition.
Darth Vader
Un train britannique de la série Class 460.
dead-bug
Relatif à une forme de prototypage électronique où les circuits intégrés sont collés à l'envers sur la platine d'expérimentation et soudés directement.
destocker
Retirer (un fil, un tissu, un équipement, etc.) de sa collection.
blocage de différentiel
Différentiel à blocage.
jus de dinosaure
Tout liquide (essence, diesel, huile minérale, etc.) dérivé de combustibles fossiles (en particulier le pétrole), couramment utilisé dans les véhicules comme carburant ou lubrifiant.
pneu de mauvaise qualité
Un pneu de mauvaise qualité pour une voiture, généralement fabriqué et vendu à bas prix.
allumeur
Un distributeur, un appareil dans un moteur à combustion interne.
mine artisanale
Une mine exploitée par moins de quinze mineurs, suffisamment petite pour que certaines lois de sécurité ne s'appliquent pas.
conduire une manuelle
Conduire un véhicule à boîte de vitesses manuelle.
selle passager
Une selle passager séparée non suspendue sur une moto.
léger à la direction
Se dit d'un véhicule, facile à diriger.
flash for cash
Relatif à une arnaque où un automobiliste fait des appels de phares pour indiquer à un autre conducteur de passer malgré les règles de priorité normales, puis le percute et le poursuit en justice pour dommages et intérêts.
flyboy
Un homme employé pour retirer les copies imprimées de la presse à imprimer.
entre-rails
L'espace entre les rails sur une ligne de chemin de fer à écartement standard.
quatre places
Un véhicule automobile conçu pour accueillir quatre personnes.
Geep
Un surnom pour les locomotives diesel EMD série GP.
GOBLin
Acronyme de Gospel Oak to Barking Line, une ligne de chemin de fer dans le nord de Londres.
grice
Agir comme un 'trainspotter', participer à l'activité ou au hobby de l'observation des trains.
équipement lourd
Toute une classe diverse de grandes machines utilisées dans la construction et l'exploitation minière pour les tâches de terrassement (par exemple, creusement, nivellement), l'exploitation forestière et d'autres applications lourdes.
cantre
Un appareil servant à séparer les fils de chaîne en nappes, au fur et à mesure qu'ils sont enroulés sur l'ensouple à partir des bobines, dans une machine à ourdir.
oreille d'hélicoptère
Une forme de résonance de Helmholtz ressentie dans un véhicule en mouvement, lorsqu'une des vitres est baissée.
demoiselle du téléphone
Une opératrice téléphonique.
voie d'évitement
Une voie de garage ou un embranchement prévu pour permettre à des trains circulant en sens inverse sur une voie unique de se croiser.
locomotive à vapeur honoraire
Une locomotive diesel qui émet une grande quantité de gaz d'échappement, au point de ressembler à la fumée d'une locomotive à vapeur, en particulier celles produites par l'American Locomotive Company.
hot hatch
Une petite voiture à hayon, haute performance.
ICE
Occuper une place de stationnement réservée aux voitures électriques (surtout celles équipées d'un chargeur) avec une voiture traditionnelle équipée d'un moteur à combustion interne.
témoin lumineux
Tout voyant ou indicateur sur le tableau de bord d'une voiture, conçu pour alerter le conducteur de problèmes, comme le frein à main serré ou le niveau d'huile bas.
jacked up
Décrit une automobile 4x4 qui a un « kit de levage », rehaussant la carrosserie et/ou le châssis plus haut que l'origine.
générique
D'un composant électronique ou d'un algorithme logiciel, générique, standard, courant, facile à trouver.
boutique de joaillier
Une poche ou un filon exceptionnellement riche de minerai aurifère, ou d'opale de haute qualité, une découverte si riche, éblouissante et précieuse qu'elle ressemble au stock d'une bijouterie.
kludge
Un dispositif improvisé, généralement de construction rudimentaire, servant à tester la validité d'un principe avant de mettre en œuvre une conception finale.
knitting
Fils d'électrification aérienne, caténaires.
dernier kilomètre
La partie de l'infrastructure qui transporte les signaux de communication du système principal vers l'entreprise ou le domicile de l'utilisateur final, impliquant souvent des coûts d'installation et de maintenance plus élevés, et des vitesses de transmission plus faibles.
Ma Bell
Collectivement, la famille d'entreprises associées à American Telephone & Telegraph, fournissant un service téléphonique aux États-Unis pendant de nombreuses années jusqu'en 1983.
Milwaukee Road
L'ancienne compagnie de chemin de fer Chicago, Milwaukee, St. Paul and Pacific Railroad.
mouvement parasite
Le mouvement excessif d'un dispositif mécanique.
boue
Béton humide tel qu'il est mélangé, livré et coulé.
Nickel Plate Road
Nom donné et effectivement utilisé par le chemin de fer New York, Chicago & St. Louis.