Français

Automobile

603 entrées dans ce métier.

clignotant

Un signal de virage; chacune des lumières clignotantes de chaque côté d'un véhicule qui indiquent un virage à gauche ou à droite, ou un changement de voie, etc.

indy

Une voiture conçue pour respecter les règles de la course automobile Indianapolis 500.

inerter

Un composant de suspension active qui est le dual du ressort. Un dispositif qui réagit de manière similaire à un ressort mais déphasé de 180 degrés.

instrumentation

Sur un véhicule, les jauges du tableau de bord surveillant les fonctions et les performances du moteur, ainsi que d'autres fonctions essentielles.

ITB

Abréviation de « individual throttle body »: une configuration moteur avec une soupape d'admission par cylindre.

IVIS

Sigle de « in-vehicle information system » (système d'information embarqué).

traverser imprudemment

Se comporter comme un piéton imprudent, enfreindre les règles de circulation piétonne en traversant une rue en dehors d'un passage désigné ou en marchant sur la partie de la rue destinée aux véhicules plutôt que sur le trottoir.

JDM

adjectifAutomobile

Initiales de Japanese Domestic Market (désignant des pièces disponibles uniquement au Japon).

K-swap

Une voiture dont le moteur a été remplacé par un moteur à essence à combustion interne Honda série K.

kickdown

Dans un véhicule à transmission automatique, un rétrogradage déclenché en appuyant à fond sur la pédale d'accélérateur.

cliquetis

Pré-allumage, un type de combustion anormale se produisant dans les moteurs à allumage commandé, causé par l'auto-allumage; également, le bruit de cliquetis caractéristique qui y est associé.

cognement

Un bruit répétitif, un cognement ou un son similaire provenant d'un moteur dans lequel il y a des explosions incontrôlées répétées dans la chambre de combustion.

KPI

Initiales de l'inclinaison du pivot de fusée.

LaSalle

nom propreAutomobile

Une marque d'automobile produite par General Motors entre 1927 et 1940.

LATCH

Acronyme de « lower anchors and tethers for children » (ancrages inférieurs et attaches pour enfants).

LCV

Sigle de « light combat vehicle » ou « light-weight combat vehicle ».

permis d'apprenti conducteur

Un permis restreint délivré à une personne qui apprend à conduire, mais qui n'a pas encore satisfait aux exigences pour obtenir un permis de conduire.

LEV

Abréviation de véhicule à faibles émissions.

liftback

Une variante du style de carrosserie de voiture à hayon, avec une ligne de toit plus légèrement inclinée.

hayon

Une fermeture à l'arrière d'un véhicule, ou porte arrière, qui peut être relevée pour accéder à l'arrière du véhicule.

lunette arrière ouvrante

Un panneau de pare-brise à l'arrière d'un véhicule qui peut être relevé pour laisser de la place aux objets en saillie, destiné aux situations où l'ouverture complète du hayon n'est pas nécessaire.

heure d'allumage des feux

Une période pendant laquelle tous les véhicules à moteur sur les routes publiques non éclairées doivent avoir leurs phares allumés.

trajectoire

Le chemin particulier emprunté par un véhicule lorsqu'il aborde un virage ou un tournant sur la route.

line lock

Un dispositif qui permet aux freins avant de se bloquer indépendamment des freins arrière via un interrupteur.

différentiel à blocage

Type de différentiel automobile qui augmente la traction en forçant les deux roues d'un essieu à tourner à la même vitesse, indépendamment de la traction disponible ou des différences de résistance rencontrées par chaque roue.

LOF

Initiales de lube, oil and filter (change), soit lubrification, vidange et changement de filtre.

LOFR

Initiales de lube, oil and filter (change) and (tyre) rotation, soit lubrification, vidange, changement de filtre et permutation des pneus.

LSPI

Initiales de low-speed pre-ignition, pré-allumage à basse vitesse.

LSV

Initiales de low speed vehicle, véhicule à basse vitesse.

luxe

adjectifAutomobile

Relatif au segment de marché haut de gamme pour les véhicules de production de masse, au-dessus du segment de marché premium.

LVW

Abréviation de véhicule de débarquement à roues (camion amphibie).

M15

Un mélange de carburant pour véhicules automobiles avec une composition de 15% de méthanol.

M85

Un carburant pour véhicules automobiles composé de 85% de méthanol et de 15% d'essence.

maniverter

Un composant qui intègre les fonctions du collecteur d'échappement et du convertisseur catalytique.

manuel

Un dispositif qui est actionné à la main, ou par un humain plutôt que par une machine.

vide-poches

Un compartiment de rangement fixé à une section de l'intérieur d'un véhicule.

Mario

Ellipsis de Mario Andretti (« quelqu'un qui conduit vite ou de manière imprudente »).

McLaren

nom propreAutomobile

McLaren Automotive, un constructeur britannique de voitures de sport et de supercars.

MCT

Sigle de « multi-clutch transmission » (transmission multidisque).

méthyl tert-butyl éther

C₅H₁₂O ; un composé organique utilisé pour augmenter les indices d'octane de l'essence, grâce à l'oxygène ajouté, comme additif antidétonant.

microhybride

Véhicule automobile dont le moteur à combustion interne est automatiquement coupé et redémarré pour réduire le temps passé au ralenti et ainsi diminuer la consommation de carburant et les émissions.

moteur central

adjectifAutomobile

Se dit d'une conception dans laquelle le moteur d'une automobile est placé entre les essieux arrière et avant.

MIL

Initiales de témoin d'anomalie de fonctionnement (malfunction indicator lamp).

borne kilométrique

Un poteau sur une autoroute, souvent avec un ou plusieurs panneaux indicateurs, montrant la distance en miles jusqu'aux lieux proches.

MLS

Initiales de multilayer steel, un type de joint de culasse avec des laminations en acier.

MMT

Abréviation de méthylcyclopentadiényl manganèse tricarbonyle, un additif améliorant l'indice d'octane de l'essence sans plomb pour remplacer le TEL comme composant antidétonant.

MON

Abréviation de « motor octane number », indice d'octane moteur.