SpracheEnglishDeutsch

Entries starting with B

623 entries.

Bobble

Eine begrenzte Ansammlung von Maschen, die eine erhabene Unebenheit bildet.

Dickte

Der Schaft einer Letter oder die Tiefe des Schafts, wodurch die Schriftgröße bestimmt wird.

Body Control Module

Eine elektronische Einheit, die für die Überwachung und Steuerung verschiedener elektronischer Zusatzgeräte in der Karosserie eines Kraftfahrzeugs zuständig ist, wie Fenster, Spiegel, Klimaanlage und Zentralverriegelung.

Body in White

Das Kabinenskelett eines Kraftfahrzeugs ohne Rahmen oder Baugruppen von vorne und hinten und unten; ohne Oberflächenbehandlung, Ausstattung, Zubehör. Diese Karosserie befindet sich in einem Stadium des Montageprozesses, bevor solche Teile angebracht werden.

Karosseriebauart

Eine Stilform der Fahrzeugkarosserie, wie Limousine gegenüber Coupé, Pritschenwagen gegenüber Kastenwagen usw.

Drehgestell

Einer von zwei Radsätzen unter einer Lokomotive oder einem Eisenbahnwagen; auch eine Struktur mit Achsen und Rädern unter einer Lokomotive, einem Eisenbahnwagen oder einem Sattelzug, die Abstützung bietet und Vibrationen des Fahrzeugs mindert.

Drehgestell-Bolster-Wagen

Ein langer flacher Wagen auf zwei vierachsigen Drehgestellen mit quer verlaufenden Holzbalken (Bolster), die in Abständen auf dem Wagenbett angebracht sind, um die Last zu tragen.

Bokashi

Ein Verfahren des japanischen Holzschnittdrucks, das Abstufungen in der Helligkeit und Dunkelheit einer einzelnen Farbe durch von Hand aufgetragene Tinte in Farbverläufen anstelle einer gleichmäßigen Auftragung erreicht.

Bollarding

Ein Fehler, bei dem ein Prüfstück in eine poller-ähnliche Form verformt wird.

Achssperre

Ein kleiner Abstandshalter auf der Achse von Pferdewagen, der den Vorderrädern genügend Platz zum Einschlagen gibt.

Verband

In der Baukunst ein bestimmtes Muster beim Mauern, bei dem sich die Schichten überlappen, um die Festigkeit zu erhöhen.

Ankerholz

Ein Holzbalken, der in Mauerwerk eingebunden ist, um die Konstruktion durch Längsbindung zu verstärken.

anpeilen

Entlang eines Objekts oder einer Reihe von Objekten sehen, um zu prüfen, ob sie in der Waage oder Flucht sind.

Schredderfläche

Ein bis auf den Mineralboden abgeräumter Bereich, auf den brennbares Material gelegt werden kann, ohne ein anderes Feuer auszulösen.

Fahrdienstschreiber

nounBahntechnikdated

Ein junger männlicher Angestellter in einer Signalstelle, der die Zugbewegungen an der Stelle aufzeichnet.

Baum

Ein Spier, der den Fuß eines Segels ausspannt; ein Spier, der von der Seite eines Schiffs nach außen gerichtet ist und an dem Boote im Hafen festgemacht werden.

Boost

Positiver Druck im Ansaugkrümmer bei Fahrzeugen mit Turbolader oder Kompressor.

Manschette

Eine flexible Abdeckung aus Gummi oder Kunststoff, vorgefertigt oder formgebunden, zum Schutz einer Welle, eines Hebels, eines Schalters oder einer Öffnung vor Staub, Schmutz und Feuchtigkeit.

Boot-Cut

adjectiveTextiltechnik

Schnitt einer Hose, bei dem die Beinöffnung so gestaltet ist, dass die Hosenbeine über Stiefeln sitzen.

Borieren

Behandlung einer Metalloberfläche mit Borid oder Bildung einer Boridschicht.

Bohren

Das Verfahren des Bohrens von Löchern; dieses Fachgebiet in der Fertigungstechnik.

Leihentnahmestelle

Eine Grube, aus der Material wie Boden, Kies oder Sand gewonnen wird, um es an anderer Stelle zu verwenden.

Borrowed Neutral

Schaltungspraxis, bei der der Nullleiter eines Stromkreises unsachgemäß von einem anderen unabhängigen Stromkreis mitgenutzt wird, häufig in älterer Elektroinstallation.

BORSCHT

Akronym für Battery Feed, Overvoltage Protection, Ringing, Signalling, Coding, Hybrid, Test, die Funktionen einer Teilnehmerleitungs-Schnittstellenschaltung (SLIC) in der Leitungskarte eines Telekommunikationssystems für Telefondienste.

Boss

Eine Wölbung, Erhebung oder Verdickung an einem Tier, einer Person oder einem Gegenstand.

Botherance

nounElektrotechnikinformal

Störende Funksprüche auf einer gemeinsamen Funkfrequenz der Einsatzkräfte, die sich auf andere laufende Einsätze beziehen und nicht auf die aktuelle Situation.

Bothy

Gebäude auf einem Bauernhof, manchmal nur ein Raum, als Unterkunft für (meist unverheiratete männliche) Landarbeiter oder andere Arbeiter.

Bottle

Bei mehreren auf einem Bogen gedruckten Seiten: leichte Verdrehung beim mehrfachen Falten des Bogens.

Flaschenhaus

Bauwerk, oft Volkskunst oder ökologische Wohnstätte, hauptsächlich aus Glas- oder Kunststoffflaschen gebaut, die mit Mörtel oder anderen Materialien verbunden sind.

durchfahren

Gegen den Grund oder das Ende von etwas stoßen oder treffen, um freie Bewegung zu verhindern.

Untergärung

Langsamer alkoholischer Gärungsprozess bei niedriger Temperatur, bei dem die Hefe auf den Boden der Flüssigkeit sinkt; verwendet beim Brauen von Lagerbiersorten.

Bodenwärme

Von unten zugeführte Wärme an die Wurzeln oder das Wurzelmedium von Pflanzen während der Vermehrung, üblicherweise in Warmhäusern oder Gewächshäusern.

durchfahren

Von einer Federung oder ähnlicher Vorrichtung, gegen den unteren mechanischen Anschlag stoßen und die Fähigkeit verlieren, weitere Abwärtsbewegung zu dämpfen.

Niedergang

adjectiveKfz-Technik

Bezug nehmend auf die niederen Gänge bei einem Schaltgetriebe, besonders bei Kraftfahrzeugen.